text recognition

/tɛkstˌrɛkəɡˈnɪʃən/ テキスト レコグニション

1. 文字認識、テキスト認識

スキャンされた文書や画像内のテキストデータをコンピュータが自動的に認識し、編集可能なデジタルテキストに変換する技術を指します。OCR（Optical Character Recognition）もこの分野の一種です。

This software uses advanced text recognition to extract information from scanned documents. (このソフトウェアは高度な文字認識を使用して、スキャンされた文書から情報を抽出します。)

• This software: このソフトウェアを指します。
• uses: 使用するという意味です。
• advanced: 高度な、先進的なという意味です。
• text recognition: 文字認識、テキスト認識という技術を指します。
• to extract: 抽出するために、という意味です。
• information: 情報を意味します。
• from scanned documents: スキャンされた文書から、という意味です。

Text recognition technology has greatly improved the efficiency of data entry. (文字認識技術はデータ入力の効率を大幅に向上させました。)

• Text recognition technology: 文字認識技術を指します。
• has greatly improved: 大幅に改善した、向上させたという意味です。
• the efficiency: 効率を意味します。
• of data entry: データ入力の、という意味です。

Many mobile apps now offer real-time text recognition for translating signs. (多くのモバイルアプリは現在、標識を翻訳するためにリアルタイムの文字認識を提供しています。)

• Many mobile apps: 多くのモバイルアプリケーションを指します。
• now offer: 現在提供している、という意味です。
• real-time: リアルタイムの、即時のという意味です。
• text recognition: 文字認識、テキスト認識を指します。
• for translating signs: 標識を翻訳するために、という意味です。

The new feature includes advanced text recognition for handwritten notes. (新しい機能には、手書きのメモのための高度な文字認識が含まれています。)

• The new feature: 新しい機能を指します。
• includes: 含んでいる、という意味です。
• advanced text recognition: 高度な文字認識を指します。
• for handwritten notes: 手書きのメモのために、という意味です。

関連

• OCR
• Optical Character Recognition
• image processing
• data extraction
• pattern recognition
• machine learning