memrootじしょ
英和翻訳
Hegel
OTC derivatives
acappella
educational objectives
Mao Zedong
barrio
Ribeye
pink sheets
G2C
pinky finger
Hegel
[ˈheɪɡəl]
ヘーゲル
1.
ドイツの哲学者。
ゲオルク・ヴィルヘルム・フリードリヒ・ヘーゲルは、18世紀から19世紀にかけて活躍したドイツの哲学者です。彼の思想はドイツ観念論の頂点とされ、特に弁証法や絶対的観念論の体系で知られています。
Hegel's
philosophy
profoundly
influenced
subsequent
intellectual
thought.
(ヘーゲルの哲学は、その後の知的思想に深く影響を与えました。)
Hegel's
ヘーゲルの(ヘーゲルに所有を示す 's が付いています)
philosophy
哲学
profoundly
深く、根本的に
influenced
影響を与えた
subsequent
その後の
intellectual thought
知的思想
Many
scholars
find
Hegel's
concept
of
dialectic
challenging
yet
illuminating.
(多くの学者はヘーゲルの弁証法の概念を難解だが啓発的だと感じています。)
Many scholars
多くの学者たち
find
~だと感じる、見つける
Hegel's concept
ヘーゲルの概念
of dialectic
弁証法の
challenging
難解な、やりがいのある
yet
しかし、それにもかかわらず
illuminating
啓発的な、光明を与える
Studying
Hegel
requires
a
deep
understanding
of
historical
and
philosophical
contexts.
(ヘーゲルを研究するには、歴史的および哲学的な文脈を深く理解する必要があります。)
Studying Hegel
ヘーゲルを研究すること
requires
~を必要とする
a deep understanding
深い理解
of historical
歴史的な
and philosophical contexts
および哲学的な文脈
The
young
Marx
was
heavily
influenced
by
Hegel.
(若きマルクスはヘーゲルに大きく影響を受けていました。)
The young Marx
若きマルクス
was heavily influenced
大きく影響を受けていた
by Hegel
ヘーゲルによって
関連
German idealism
philosophy
dialectic
Georg Wilhelm Friedrich Hegel
Kant
Fichte
Schelling
Marx
absolute idealism