memrootじしょ
英和翻訳
terracotta
Health inequality
Socialized medicine
Noisecore
rose-colored glasses
Ethnomusicology
rocaille
Gothic novel
Healthcare reform
mutual defense
terracotta
/ˌtɛrəˈkɒtə/
テラコッタ
1.
素焼きの焼き物、赤褐色の粘土。主に建築材料、彫刻、陶器などに使用されます。
主に建物や装飾品、彫刻などに使われる、釉薬をかけない赤褐色の粘土製の焼き物を指します。庭の鉢や屋根瓦などによく見られます。
She
bought
a
terracotta
pot
for
her
new
plant.
(彼女は新しい植物のためにテラコッタ製の植木鉢を買いました。)
She
「彼女」を指す代名詞。
bought
「買う」という動詞buyの過去形。
a terracotta pot
「テラコッタ製の植木鉢」を指します。aは単数形を示し、terracottaは素材を説明し、potは鉢を意味します。
for her new plant
「彼女の新しい植物のために」という目的を示します。forは目的、herは彼女の、newは新しい、plantは植物を意味します。
The
ancient
statues
were
made
of
terracotta.
(その古代の彫像はテラコッタ製でした。)
The ancient statues
特定の「古代の彫像」を指します。Theは特定、ancientは古代の、statuesは彫像の複数形。
were made of
「~で作られていた」という受動態と素材を示します。wereはbe動詞の過去複数形、made ofは素材を示す句。
terracotta
「テラコッタ」という素材を指します。
Terracotta
tiles
covered
the
roof
of
the
old
house.
(その古い家の屋根はテラコッタの瓦で覆われていました。)
Terracotta tiles
「テラコッタ製の瓦」を指します。Terracottaは素材、tilesは瓦の複数形。
covered
「覆っていた」という動詞coverの過去形。
the roof
その「屋根」を指します。Theは特定、roofは屋根。
of the old house
「その古い家」の、という所有や関連を示します。ofは~の、the old houseはその古い家を指します。
2.
テラコッタ色、赤褐色。素焼きの焼き物のような赤みがかった茶色。
素焼きの焼き物の典型的な色である、暖かみのある赤みがかった茶色を指します。ファッションやインテリアデザインで使われることが多いです。
The
walls
were
painted
in
a
warm
terracotta
shade.
(壁は温かいテラコッタの色合いで塗られていました。)
The walls
その「壁」の複数形を指します。Theは特定、wallsは壁の複数形。
were painted
「塗られていた」という受動態を表します。wereはbe動詞の過去複数形、paintedはpaintの過去分詞。
in a warm terracotta shade
「温かいテラコッタの色合いで」という状態や色を示します。inは~で、aは単数形、warmは温かい、terracottaは色、shadeは色合いを意味します。
She
wore
a
beautiful
terracotta
dress.
(彼女は美しいテラコッタ色のドレスを着ていました。)
She
「彼女」を指す代名詞。
wore
「着ていた」という動詞wearの過去形。
a beautiful terracotta dress
「美しいテラコッタ色のドレス」を指します。aは単数形、beautifulは美しい、terracottaは色、dressはドレスを意味します。
Terracotta
is
a
popular
color
for
autumn
fashion.
(テラコッタは秋のファッションで人気のある色です。)
Terracotta
「テラコッタ」という色自体を指します。
is
「~である」という現在の状態を示すbe動詞。
a popular color
「人気のある色」を指します。aは単数形、popularは人気のある、colorは色。
for autumn fashion
「秋のファッションのために」または「秋のファッションにとって」という目的や対象を示します。forは~のために、autumnは秋、fashionはファッションを意味します。
関連
earthenware
pottery
clay
ceramic
sculpture
material
brick
rust
reddish-brown