memrootじしょ
英和翻訳
tenderly
be liable for
tenderly
/ˈtɛndərli/
テンダリー
1.
傷つけないように、または注意深く優しく
痛みを与えたり、損なったりしないよう、細心の注意を払って行動する様子を表します。特に壊れやすいものや傷つきやすいものへの対応に使われます。
She
tenderly
placed
the
delicate
flower
in
the
vase.
(彼女は優しく繊細な花を花瓶に置いた。)
She
「彼女は」という、女性を指す三人称単数代名詞です。
tenderly
「優しく」「注意深く」という意味の副詞です。
placed
「置いた」という意味で、placeの過去形です。
the delicate flower
「その繊細な花」という意味で、theが特定のものを指し、delicateが「繊細な」という意味です。
in the vase
「花瓶の中に」という意味で、inが場所を表す前置詞です。
He
tenderly
bandaged
the
bird's
injured
wing.
(彼は優しくその鳥の負傷した翼に包帯を巻いた。)
He
「彼は」という、男性を指す三人称単数代名詞です。
tenderly
「優しく」「注意深く」という意味の副詞です。
bandaged
「包帯を巻いた」という意味で、bandageの過去形です。
the bird's injured wing
「その鳥の負傷した翼」という意味で、bird'sが所有を示し、injuredが「負傷した」という意味です。
The
baker
tenderly
shaped
the
dough.
(パン職人は優しく生地を成形した。)
The baker
「そのパン職人」という意味で、theが特定の人物を指します。
tenderly
「優しく」「注意深く」という意味の副詞です。
shaped
「形作った」「成形した」という意味で、shapeの過去形です。
the dough
「その生地」という意味で、パンや菓子の材料となるものを指します。
2.
愛情や思いやりを込めて、優しく
人間関係において、深い愛情、共感、または思いやりを示す行動を表現する際に使われます。感情的な温かさが伴います。
He
tenderly
kissed
her
forehead.
(彼は優しく彼女の額にキスをした。)
He
「彼は」という、男性を指す三人称単数代名詞です。
tenderly
「優しく」「愛情を込めて」という意味の副詞です。
kissed
「キスをした」という意味で、kissの過去形です。
her forehead
「彼女の額」という意味です。
She
smiled
tenderly
at
her
sleeping
child.
(彼女は眠っている子供に優しく微笑んだ。)
She
「彼女は」という、女性を指す三人称単数代名詞です。
smiled
「微笑んだ」という意味で、smileの過去形です。
tenderly
「優しく」「愛情を込めて」という意味の副詞です。
at her sleeping child
「彼女の眠っている子供に」という意味で、atが対象を示し、sleeping childが「眠っている子供」という意味です。
The
old
couple
held
hands
tenderly.
(老夫婦は優しく手をつないだ。)
The old couple
「その老夫婦」という意味です。
held hands
「手をつないだ」という意味で、hold handsの過去形です。
tenderly
「優しく」「愛情を込めて」という意味の副詞です。
関連
gently
softly
delicately
lovingly
caringly
warmly
kindly