tempestuous

/tɛmˈpɛstʃuəs/ テンペスチュアス

1. 激しい感情や混乱した状態を表す

人の感情や状況が、嵐のように激しく、荒々しい状態であることを表します。

Their relationship was tempestuous, marked by frequent arguments and passionate reconciliations. (彼らの関係は激しいもので、頻繁な口論と情熱的な和解によって特徴づけられていました。)

• Their relationship: 彼らの関係
• was: 〜でした（be動詞の過去形）
• tempestuous: 激しい、荒れ狂う
• marked by: 〜によって特徴づけられていた
• frequent arguments: 頻繁な口論
• and: そして
• passionate reconciliations: 情熱的な和解

She had a tempestuous nature, quick to anger but also quick to forgive. (彼女は荒々しい気質を持っており、すぐに怒るが、すぐに許すこともあった。)

• She: 彼女
• had: 持っていた（haveの過去形）
• a: 一つの（不定冠詞）
• tempestuous: 激しい、荒々しい
• nature: 気質、性格
• quick to anger: 怒りやすい
• but also: しかしまた
• quick to forgive: 許しやすい

The ship struggled through the tempestuous seas. (船は荒れ狂う海を進むのに苦労した。)

• The ship: その船
• struggled through: 〜を通り抜けるのに苦労した
• the: その、あの（特定のものを指す定冠詞）
• tempestuous: 荒れ狂う、嵐の
• seas: 海（複数形で、広範囲の海を指す）

2. 嵐のように荒れる天気

天候が非常に悪く、激しい嵐が吹き荒れている様子を表します。

The ship struggled through the tempestuous seas. (船は荒れ狂う海を進むのに苦労した。)

• The ship: その船
• struggled through: 〜を通り抜けるのに苦労した
• the: その、あの（特定のものを指す定冠詞）
• tempestuous: 荒れ狂う、嵐の
• seas: 海（複数形で、広範囲の海を指す）

Their relationship was tempestuous, marked by frequent arguments and passionate reconciliations. (彼らの関係は激しいもので、頻繁な口論と情熱的な和解によって特徴づけられていました。)

• Their relationship: 彼らの関係
• was: 〜でした（be動詞の過去形）
• tempestuous: 激しい、荒れ狂う
• marked by: 〜によって特徴づけられていた
• frequent arguments: 頻繁な口論
• and: そして
• passionate reconciliations: 情熱的な和解

She had a tempestuous nature, quick to anger but also quick to forgive. (彼女は荒々しい気質を持っており、すぐに怒るが、すぐに許すこともあった。)

• She: 彼女
• had: 持っていた（haveの過去形）
• a: 一つの（不定冠詞）
• tempestuous: 激しい、荒々しい
• nature: 気質、性格
• quick to anger: 怒りやすい
• but also: しかしまた
• quick to forgive: 許しやすい

関連

• stormy
• turbulent
• tumultuous
• violent
• wild
• agitated
• passionate
• volatile
• fiery