strong bond

[strɔːŋ bɒnd] ストロングボンド

1. 強い絆、固い結びつき

人と人、または物事との間に存在する、切れにくい、永続的な関係や信頼を指します。

They share a strong bond of friendship. (彼らは友情の強い絆で結ばれています。)

They 彼ら（複数の人）を指します。

share 共有する、分かち合うという意味です。

a strong bond 固い絆、強い結びつきを意味します。

of friendship 友情の、友達関係のという意味です。

The strong bond between the siblings was evident. (兄弟間の強い絆は明らかでした。)

The strong bond その強い絆を指します。

between ～の間に、という関係性を示します。

the siblings 兄弟姉妹を指します。

was evident 明らかだった、はっきりしていたという意味です。

Building a strong bond with your team is crucial for success. (チームとの強い絆を築くことは成功のために不可欠です。)

Building 築くこと、構築することという意味です。

a strong bond 固い絆、強い結びつきを意味します。

with your team あなたのチームと、という意味です。

is crucial 極めて重要である、不可欠であるという意味です。

for success 成功のために、という意味です。

Their shared experiences formed a strong bond. (彼らの共有された経験が強い絆を形成しました。)

Their 彼らの、という所有を表します。

shared experiences 共有された経験を指します。

formed 形成した、作り上げたという意味です。

a strong bond 固い絆、強い結びつきを意味します。

Despite the distance, they maintained a strong bond. (距離があっても、彼らは強い絆を保ちました。)

Despite ～にもかかわらず、という意味です。

the distance 距離を指します。

they maintained 彼らは維持した、保ったという意味です。

a strong bond 固い絆、強い結びつきを意味します。

Animals can form surprisingly strong bonds with humans. (動物は人間と驚くほど強い絆を形成することがあります。)

Animals 動物たちを指します。

can form 形成することができる、作り上げることができるという意味です。

surprisingly 驚くほど、意外にもという意味です。

strong bonds 固い絆、強い結びつき（複数形）を意味します。

with humans 人間と、という意味です。