memrootじしょ
英和翻訳
spouses
spouses
/ˈspaʊzɪz/
スパウジィズ
1.
配偶者(夫または妻)の複数形。
結婚している相手、夫または妻を指す単語 'spouse' の複数形です。夫婦二人の関係性を指す場合や、複数の夫婦について話す場合に使われます。
Both
spouses
work
full-time.
(夫婦ともにフルタイムで働いています。)
Both
両方の人やものを指します。
spouses
結婚している相手、夫または妻の複数形を指します。
work
働くことを指します。
full-time.
週に定められた時間働くことを指します。
The
agreement
protects
the
rights
of
both
spouses.
(その合意は、両配偶者の権利を保護します。)
The
特定のものを指す定冠詞です。
agreement
合意や契約を指します。
protects
保護することを指します。
the
特定のものを指す定冠詞です。
rights
権利を指します。
of
~の、~に関する、という関係性を示します。
both
両方の人やものを指します。
spouses.
結婚している相手、夫または妻の複数形を指します。
The
seminar
is
open
to
employees
and
their
spouses.
(そのセミナーは従業員とその配偶者が参加できます。)
The
特定のものを指す定冠詞です。
seminar
セミナーや講習会を指します。
is
~である、という状態を表します。
open
開いている状態や、参加可能な状態を指します。
to
~に対して、~のために、という方向や対象を示します。
employees
従業員を指します。
and
~と~、という意味で、二つのものを繋ぎます。
their
彼ら(従業員)の所有物や関係者であることを示します。
spouses.
結婚している相手、夫または妻の複数形を指します。
2.
二人以上の配偶者がいる状態(稀なケース)。
一部の文化や法律で認められている、一人の人が同時に二人以上の配偶者を持つ状態を指す場合に使われます。これは一般的な用法ではありませんが、文脈によってはこの意味になります。
In
some
cultures,
an
individual
may
legally
have
multiple
spouses.
(一部の文化では、個人が合法的に複数の配偶者を持つことがあります。)
In
~の中に、~の場合に、という状況を示します。
some
いくつかの、という意味で、特定しない数を指します。
cultures,
文化や習慣を指します。
an
不特定の一つを指す冠詞です。
individual
個人を指します。
may
~かもしれない、という可能性を示します。
legally
法的に、合法的に、という意味です。
have
持つことや所有することを示します。
multiple
複数の、という意味です。
spouses.
結婚している相手、夫または妻の複数形を指します。
Polygamy
involves
having
more
than
one
spouse.
(重婚(複数配偶)は、一人の配偶者以上を持つことを含みます。)
Polygamy
一夫多妻制または一妻多夫制を指します。
involves
~を含む、関わる、という意味です。
having
持つことや所有することを示します。
more
より多くの、という意味です。
than
~より、という意味で、比較に使われます。
one
一つの、という意味です。
spouse.
結婚している相手、夫または妻の単数形を指します。
His
family
includes
his
children
and
multiple
spouses.
(彼の家族は、子供たちと複数の配偶者を含みます。)
His
彼のものであることを示します。
family
家族を指します。
includes
~を含む、という意味です。
his
彼のものであることを示します。
children
子供たちを指します。
and
~と~、という意味で、二つのものを繋ぎます。
multiple
複数の、という意味です。
spouses.
結婚している相手、夫または妻の複数形を指します。
関連
spouse
husband
wife
partner
marriage
marital
union