sport climbing

ˈspɔːrt ˈklaɪmɪŋ スポーツクライミング

1. 安全確保のために固定されたロープとクイックドローを使用する、比較的短いルートで行われるロッククライミングの一種。

主にジムや整備された屋外の岩場で、安全性を重視して設定されたルートを登る活動です。フリークライミングの一種であり、技術や筋力を試すスポーツとして人気があります。
She excels at sport climbing, easily tackling challenging routes. (彼女はスポーツクライミングが得意で、難しいルートも軽々とこなします。)

2. ロッククライミングの競技種目の一つで、国際的な大会も開催される。

オリンピック競技としても採用されるなど、スポーツとしての側面が強調されたクライミングの形式です。安全性とアクセス性が高いため、初心者からプロまで幅広い層に親しまれています。
Sport climbing made its debut at the Olympic Games. (スポーツクライミングはオリンピック競技大会でデビューしました。)
関連
lead climbing
top-roping