spiritual energy

/ˌspɪrɪtʃuəl ˈɛnərdʒi/ スピリチュアル・エナジー

1. 精神的な、または霊的な力や生命力。

心や精神、魂に関連する非物質的なエネルギーを指し、しばしば生命力、意識、または超越的な存在とのつながりとして理解されます。宗教的、哲学的な文脈で用いられることが多い概念です。

Meditation helps to cultivate spiritual energy. (瞑想は精神的なエネルギーを育むのに役立ちます。)

• Meditation: 瞑想、精神統一。
• helps: 助ける、役立つ。
• to cultivate: 育むこと、養うこと。
• spiritual energy: 精神的なエネルギー、霊的な力。

Some believe that the flow of spiritual energy affects well-being. (精神的なエネルギーの流れが幸福に影響すると信じる人もいます。)

• Some: 何人かの人々。
• believe: 信じる。
• that: 〜ということ（接続詞として節を導く）。
• the flow: 流れ。
• of spiritual energy: 精神的なエネルギーの。
• affects: 影響を与える。
• well-being: 幸福、健全な状態。

She felt a surge of spiritual energy during the ritual. (彼女は儀式の間に精神的なエネルギーの高まりを感じました。)

• She: 彼女（女性一人称）。
• felt: 感じた（feelの過去形）。
• a surge: 急増、高まり。
• of spiritual energy: 精神的なエネルギーの。
• during: 〜の間ずっと。
• the ritual: その儀式。

関連

• life force
• chi
• prana
• aura
• inner strength
• cosmic energy
• vitality
• consciousness