sought after

[sɔːt ˈɑːftər] ソート アフター

1. 多くの人が欲しがっている、人気がある、需要が高い

何かや誰かが、その価値や魅力のために多くの人から欲しがられ、探し求められている状態を表します。

This rare antique vase is highly sought after by collectors. (この珍しいアンティークの花瓶は、収集家から非常に人気があります。)

• This rare antique vase: この珍しいアンティークの花瓶を指します。
• is highly: 「非常に～である」という状態を示します。
• sought after: 「求められている」「人気がある」という意味です。
• by collectors: 収集家によって、または収集家からという意味です。

Her unique design style made her a sought-after interior decorator. (彼女のユニークなデザインスタイルは、彼女を引く手あまたのインテリアデザイナーにしました。)

• Her unique design style: 彼女の独自のデザイン様式を指します。
• made her: 彼女を～の状態にした、という意味です。
• a sought-after: 「人気のある」「引く手あまたの」という意味の形容詞句です。
• interior decorator: インテリアデザイナーを指します。

A degree from that prestigious university is always sought after in the job market. (あの名門大学の学位は、常に就職市場で需要が高いです。)

• A degree: 学位を指します。
• from that prestigious university: その名門大学からの、という意味です。
• is always: 常に～である、という意味です。
• sought after: 「求められている」「需要が高い」という意味です。
• in the job market: 就職市場で、という意味です。

関連

• desired
• popular
• in demand
• valuable
• esteemed
• admired
• prized