socially responsible investing (SRI)

[ˈsoʊʃəli rɪˈspɑːnsəbl̩ ɪnˈvɛstɪŋ] ソーシャリー レスポンシブル インベスティング (エスアールアイ)

1. 環境、社会、ガバナンス（ESG）の要素を考慮して行われる投資。

投資家が企業の財務的リターンだけでなく、その企業が社会や環境に与える影響、および企業統治の健全性を考慮して行う投資手法を指します。投資を通じて社会的な良い変化を促進しようとする考え方が背景にあります。SRIはその頭文字を取った略語です。

Many ethical investors choose socially responsible investing (SRI) funds. (多くの倫理的な投資家は、社会的責任投資（SRI）ファンドを選びます。)

• Many ethical investors: 多くの倫理的な投資家
• choose: ～を選ぶ
• socially responsible investing (SRI) funds: 社会的責任投資（SRI）ファンド

SRI principles guide decisions for environmental sustainability. (SRIの原則は、環境の持続可能性に関する決定を導きます。)

• SRI principles: SRIの原則
• guide: ～を導く
• decisions: 決定
• for environmental sustainability: 環境の持続可能性に関する

She shifted her portfolio towards socially responsible investing. (彼女はポートフォリオを社会的責任投資へと移行させました。)

• She: 彼女は
• shifted: ～を移行させた
• her portfolio: 彼女のポートフォリオ
• towards socially responsible investing: 社会的責任投資へと

The growth of SRI reflects a broader concern for corporate ethics. (SRIの成長は、企業の倫理に対するより広範な関心を反映しています。)

• The growth: 成長
• of SRI: SRIの
• reflects: ～を反映している
• a broader concern: より広範な関心
• for corporate ethics: 企業の倫理に対する

Engaging in SRI often means investing in companies with strong ESG ratings. (SRIに取り組むことは、多くの場合、ESG評価の高い企業に投資することを意味します。)

• Engaging in SRI: SRIに取り組むこと
• often means: 多くの場合～を意味する
• investing in companies: 企業に投資すること
• with strong ESG ratings: 強いESG評価を持つ

関連

• ESG investing
• Ethical investing
• Impact investing
• Sustainable investing
• Green investing
• Corporate social responsibility (CSR)