shortly available

/ˈʃɔːrtli əˈveɪləbl/ ショートリー アヴェイラブル

1. 製品やサービスがまもなく提供開始されること。

新しい製品やサービス、情報などがごく近い将来に利用開始されることや、手に入るようになることを表します。主に供給側が使う表現です。

The new iPhone model will be shortly available in stores. (新しいiPhoneモデルは、まもなく店頭で発売されます。)

• The new iPhone model: 「新しいiPhoneのモデル」を指します。
• will be: 「～になるだろう」という未来を表します。
• shortly available: 「近いうちに利用可能になる」という状態を表します。
• in stores: 「店舗で」という場所を表します。

The new update is shortly available for download. (新しいアップデートはまもなくダウンロード可能になります。)

• The new update: 「新しいアップデート」を指します。
• is shortly available: 「まもなく利用可能になります」という状態を表します。
• for download: 「ダウンロードのために」という目的や用途を表します。

This feature will be shortly available to all users. (この機能はまもなくすべてのユーザーが利用できるようになります。)

• This feature: 「この機能」を指します。
• will be shortly available: 「まもなく利用可能になります」という未来の状態を表します。
• to all users: 「すべてのユーザーに」という対象を表します。

2. 人やリソースがまもなく利用できるようになること。

誰かが会議に出席したり、業務を開始したりするなど、人や特定の資源がごく近い将来に準備が整い、利用できるようになることを示します。

The manager will be shortly available to discuss your proposal. (マネージャーはまもなくあなたの提案について話し合うことができます。)

• The manager: 「そのマネージャー」を指します。
• will be: 「～になるだろう」という未来を表します。
• shortly available: 「近いうちに利用可能になる」という状態を表します。
• to discuss your proposal: 「あなたの提案について話し合うために」という目的を表します。

She will be shortly available for your call. (彼女はまもなくあなたの電話に対応可能になります。)

• She: 「彼女」を指します。
• will be shortly available: 「まもなく対応可能になります」という未来の状態を表します。
• for your call: 「あなたの電話のために」という目的を表します。

The meeting room is shortly available after the current session. (会議室は現在のセッションの後、まもなく利用可能になります。)

• The meeting room: 「その会議室」を指します。
• is shortly available: 「まもなく利用可能です」という状態を表します。
• after the current session: 「現在のセッションの後で」という時間的な関係を表します。

関連

• soon
• imminently
• forthcoming
• upcoming
• accessible
• ready
• on demand