memrootじしょ
英和翻訳
shareholder
shareholder
/ˈʃɛərhəʊldə(r)/
シェアホルダー
1.
会社の株式を所有している個人または組織。
企業の株式の一部を所有している個人、企業、またはその他の機関を指し、会社の所有者の一員であることを意味します。
A
large
corporation
can
have
millions
of
shareholders.
(大企業は何百万もの株主を持つことができます。)
A large corporation
大きな会社
can have
持つことができる
millions of shareholders
何百万もの株主を
Shareholders
will
vote
on
the
new
company
president.
(株主は新しい社長に投票します。)
Shareholders
株主たちは
will vote
投票するでしょう
on the new company president
新しい社長について
The
company
aims
to
increase
value
for
its
shareholders.
(その会社は株主のために価値を高めることを目指しています。)
The company
その会社は
aims to increase
増やすことを目指している
value
価値を
for its shareholders
その株主たちのために
She
became
a
major
shareholder
after
buying
a
large
block
of
shares.
(彼女は大量の株式購入後、大株主となりました。)
She
彼女は
became
なった
a major shareholder
大株主
after buying
買った後で
a large block of shares
大量の株式を
2.
会社の株主である人やグループ。
会社の株式を所有していることにより、正式にその会社の所有者の一員としての立場を持つ個人やグループを指します。
A
large
corporation
can
have
millions
of
shareholders.
(大企業は何百万もの株主を持つことができます。)
A large corporation
大きな会社
can have
持つことができる
millions of shareholders
何百万もの株主を
Shareholders
will
vote
on
the
new
company
president.
(株主は新しい社長に投票します。)
Shareholders
株主たちは
will vote
投票するでしょう
on the new company president
新しい社長について
The
company
aims
to
increase
value
for
its
shareholders.
(その会社は株主のために価値を高めることを目指しています。)
The company
その会社は
aims to increase
増やすことを目指している
value
価値を
for its shareholders
その株主たちのために
She
became
a
major
shareholder
after
buying
a
large
block
of
shares.
(彼女は大量の株式購入後、大株主となりました。)
She
彼女は
became
なった
a major shareholder
大株主
after buying
買った後で
a large block of shares
大量の株式を
関連
stockholder
share
stock
investor
dividend
board of directors