memrootじしょ
英和翻訳
servility
servility
[sərˈvɪlɪti]
サーヴィリティ
1.
奴隷のような従属的な態度や行動、または状態。
「servility」は、他人、特に権力のある人に対して、過度にへりくだり、従順で、自分を低く見せる態度や行動を指します。まるで奴隷のように、自分の意思や尊厳を失っているかのような状態を表す言葉です。しばしば、自尊心の欠如や、他人からの承認を得ようとする切実な欲求と結びつきます。ネイティブは、このような態度の人を「卑屈だ」「へつらっている」と感じ、否定的な印象を持ちます。
His
servility
towards
the
boss
was
sickening.
(彼のその上司に対する卑屈さは吐き気を催すほどだった。)
His servility
彼の卑屈さ
towards the boss
上司に対する
was sickening.
は吐き気を催すほどだった。
She
displayed
a
shocking
degree
of
servility.
(彼女は驚くべきほどの卑屈さを示した。)
She displayed
彼女は示した
a shocking degree
驚くべきほどの
of servility.
卑屈さ。
The
people
lived
in
fear
and
servility.
(人々は恐怖と従属の中で生きていた。)
The people
人々
lived in
に生きていた
fear and servility.
恐怖と従属の中で。
関連
servile
subservient
obsequious
fawning
sycophant
flattery