self-reference

/ˌsɛlfˈrɛfərəns/ セルフリファレンス

1. 自分自身に言及すること。

あるものが自分自身を指し示したり、自分自身を参照したりする概念を表します。文学、哲学、プログラミングなど、様々な分野で見られます。

The concept of self-reference is central to understanding Gödel's incompleteness theorems. (自己言及の概念は、ゲーデルの不完全性定理を理解する上で中心的です。)

• The concept: 「概念」を指します。
• of self-reference: 「自己言及の」という性質を示します。
• is central: 「中心的である」という意味です。
• to understanding: 「理解するために」という意味です。
• Gödel's incompleteness theorems: 「ゲーデルの不完全性定理」という固有名詞です。

Paradoxes often arise from self-reference. (パラドックスはしばしば自己言及から生じます。)

• Paradoxes: 「パラドックス」という複数形です。
• often: 「しばしば」「よく」という意味です。
• arise from: 「～から生じる」「～に由来する」という意味です。
• self-reference: 「自己言及」を指します。

Many programming languages support self-reference in functions or objects. (多くのプログラミング言語は、関数やオブジェクトにおける自己参照をサポートしています。)

• Many programming languages: 「多くのプログラミング言語」を指します。
• support: 「サポートする」「支援する」という意味です。
• self-reference: 「自己参照」を指します。
• in functions or objects: 「関数やオブジェクトにおいて」という意味です。

2. プログラミングや論理学において、関数やデータ構造が自分自身を呼び出したり、自分自身を参照する構造。

特にプログラミングにおいて、関数が自身のコードを呼び出す再帰や、データ構造が自身の一部を指し示すような構造を指す際に使われます。

A recursive function is a prime example of self-reference in programming. (再帰関数は、プログラミングにおける自己参照の典型的な例です。)

• A recursive function: 「再帰関数」という種類の関数を指します。
• is a prime example: 「典型的な例である」という意味です。
• of self-reference: 「自己参照の」という性質を示します。
• in programming: 「プログラミングにおいて」という意味です。

Some data structures, like linked lists, exhibit self-reference. (リンクリストのような一部のデータ構造は、自己参照を示します。)

• Some data structures: 「一部のデータ構造」を指します。
• like linked lists: 「リンクリストのように」という例示です。
• exhibit: 「示す」「表す」という意味です。
• self-reference: 「自己参照」を指します。

The concept of self-reference is crucial for understanding how compilers work. (自己参照の概念は、コンパイラがどのように機能するかを理解するために不可欠です。)

• The concept: 「概念」を指します。
• of self-reference: 「自己参照の」という性質を示します。
• is crucial: 「不可欠である」「非常に重要である」という意味です。
• for understanding: 「理解するために」という意味です。
• how compilers work: 「コンパイラがどのように機能するか」という内容です。

関連

• Recursion
• Feedback loop
• Meta
• Autopoiesis
• Paradox