secure connection

/sɪˈkjʊər kəˈnɛkʃən/ シキュア コネクション

1. データが暗号化され、認証された安全な通信路。

インターネット上での通信において、送受信されるデータが第三者に傍受されたり改ざんされたりすることを防ぐための仕組みが施された接続を指します。主にHTTPSプロトコルやVPNなどで実現され、個人情報や機密情報の保護に不可欠です。

This website uses a secure connection, indicated by 'https' in the URL. (このウェブサイトは、URLの「https」によって示される安全な接続を使用しています。)

• This website: 「このウェブサイト」を指します。
• uses: 「～を使用する」という意味の動詞です。
• a secure connection: 「安全な接続」を指します。
• indicated by: 「～によって示される」という意味です。
• 'https' in the URL: URLに含まれる「https」という部分を指します。

Always ensure you have a secure connection when making online payments. (オンライン決済を行う際は、常に安全な接続を確保してください。)

• Always ensure: 「常に確認する」「常に確保する」という意味です。
• you have: 「あなたが持っている」「あなたが確保する」という意味です。
• a secure connection: 「安全な接続」を指します。
• when making: 「～をする際」という意味です。
• online payments: 「オンラインでの支払い」「オンライン決済」を指します。

A VPN provides a secure connection over a public network. (VPNは公共ネットワーク上で安全な接続を提供します。)

• A VPN: 「Virtual Private Network（仮想プライベートネットワーク）」の略で、一種の通信技術を指します。
• provides: 「提供する」という意味の動詞です。
• a secure connection: 「安全な接続」を指します。
• over a public network: 「公共ネットワーク上で」という意味です。

Without a secure connection, your data could be easily intercepted. (安全な接続がなければ、あなたのデータは簡単に傍受される可能性があります。)

• Without: 「～がなければ」という意味です。
• a secure connection: 「安全な接続」を指します。
• your data: 「あなたのデータ」を指します。
• could be: 「～される可能性がある」という意味です。
• easily intercepted: 「簡単に傍受される」という意味です。

関連

• HTTPS
• SSL/TLS
• VPN
• encrypted
• privacy
• data security
• authentication