memrootじしょ
英和翻訳
regional cuisine
regional cuisine
/ˌriːdʒənəl kwɪˈziːn/
リージョナル クイジーン
1.
特定の地域や地方に特有の料理や食文化。
ある特定の地理的地域において、その土地の食材、歴史、気候、文化、伝統的な調理法に基づいて発展してきた料理のスタイル全体を指します。その地域ならではの風味や特徴を持っています。
Each
region
of
Italy
boasts
its
own
distinct
regional
cuisine.
(イタリアの各地域は、それぞれ独自の地域料理を誇っています。)
Each region of Italy
イタリアのそれぞれの地域
boasts
誇っています、自慢しています
its own distinct
それ自身の独特な、はっきりとした
regional cuisine.
地域料理。
We
enjoyed
tasting
the
local
regional
cuisine
during
our
trip.
(旅行中、私たちは地元の地域料理を味わうことを楽しみました。)
We
私たちは
enjoyed tasting
味わうことを楽しみました
the local
その土地の、地元の
regional cuisine
地域料理
during our trip.
私たちの旅行中に。
This
restaurant
specializes
in
the
regional
cuisine
of
Provence.
(このレストランはプロヴァンス地方の郷土料理を専門としています。)
This restaurant
このレストランは
specializes in
~を専門としています
the regional cuisine
その地域料理
of Provence.
プロヴァンスの。
関連
local food
traditional dishes
authentic cooking
specialty
gastronomy
culinary heritage
ethnic food