receive praise

/rɪˈsiːv preɪz/ リシーヴ・プレイズ

1. 褒められる、称賛される

人の行動や成果が評価され、言葉や態度で称賛されることを意味します。努力が認められたり、良い結果を出した際に使われます。

She always receives praise for her diligent work. (彼女はいつも勤勉な仕事ぶりを褒められます。)

• She: 「彼女」という女性を指します。
• always: 「いつも」「常に」といった頻度を表します。
• receives praise: 「称賛を受ける」「褒められる」という意味です。
• for her diligent work: 「彼女の勤勉な仕事に対して」という意味で、褒められる理由を示します。

The chef received praise from critics for his innovative dish. (そのシェフは革新的な料理で評論家から称賛を受けました。)

• The chef: 特定の「シェフ」を指します。
• received praise: 「称賛を受けた」「褒められた」という意味です。過去形になっています。
• from critics: 「評論家たちから」という意味で、称賛の送り手を示します。
• for his innovative dish: 「彼の革新的な料理に対して」という意味で、称賛の理由を示します。

It's rewarding to receive praise after putting in a lot of effort. (たくさん努力した後で褒められるのは報われることです。)

• It's rewarding: 「それは報われる」という意味です。
• to receive praise: 「称賛を受けること」「褒められること」という意味です。
• after putting in a lot of effort: 「たくさんの努力を投入した後で」という意味で、褒められる状況を示します。

Students who perform well often receive praise from their teachers. (成績の良い生徒たちはよく先生から褒められます。)

• Students who perform well: 「成績が良い生徒たち」という意味です。
• often: 「しばしば」「よく」といった頻度を表します。
• receive praise: 「称賛を受ける」「褒められる」という意味です。
• from their teachers: 「彼らの先生方から」という意味で、称賛の送り手を示します。

関連

• get complimented
• be commended
• be lauded
• earn recognition
• gain applause
• be appreciated