rebate

ˈriːbeɪt リーベイト

1. 購入代金の一部払い戻し

商品やサービスを購入した後に、支払った金額の一部が返還される制度や金額そのものを指します。

The company offered a $50 rebate on the new smartphone. (その会社は新しいスマートフォンに50ドルのリベートを提供しました。)

• The company: その会社を指します。
• offered: 提供した、申し出た、という意味です。
• a $50 rebate: 50ドルの払い戻し、割引を指します。
• on the new smartphone: 新しいスマートフォンに対して、という意味です。

Don't forget to send in the rebate form by the deadline. (締め切りまでにリベート申請書を送るのを忘れないでください。)

• Don't forget: 忘れないでください、という意味です。
• to send in: 提出する、送付する、という意味です。
• the rebate form: リベート（払い戻し）のための書類、申請書を指します。
• by the deadline: 締め切りまでに、という意味です。

Many retailers use rebates to attract customers. (多くの小売業者は顧客を引きつけるためにリベートを利用します。)

• Many retailers: 多くの小売業者を指します。
• use: 利用する、使う、という意味です。
• rebates: 払い戻し、割引を指します。
• to attract customers: 顧客を引きつけるために、という意味です。

2. 割り戻し、相殺

特定の条件に基づき、支払うべき金額や請求額から差し引かれる金銭や割引を指します。

They received a volume rebate for their large order. (彼らは大量注文に対して数量割引（リベート）を受けました。)

• They: 彼らを指します。
• received: 受け取った、という意味です。
• a volume rebate: 大量注文に応じた割引、数量割引を指します。
• for their large order: 彼らの大量注文に対して、という意味です。

The government is considering a tax rebate for low-income families. (政府は低所得世帯への税額控除（タックスリベート）を検討しています。)

• The government: 政府を指します。
• is considering: 検討している、考慮している、という意味です。
• a tax rebate: 税金の払い戻し、税額控除を指します。
• for low-income families: 低所得の家族に対して、という意味です。

Some credit cards offer cash rebates on purchases. (一部のクレジットカードは購入に対してキャッシュバックを提供しています。)

• Some credit cards: 一部のクレジットカードを指します。
• offer: 提供する、という意味です。
• cash rebates: 現金での払い戻し、キャッシュバックを指します。
• on purchases: 購入に対して、という意味です。

関連

• discount
• refund
• reduction
• allowance
• reimbursement