reattempt

/ˌriːəˈtɛmpt/ リアテンプト

1. 再び試みること。

以前に失敗したことや中断したことを、もう一度やってみようとする状態や行為を表します。

He failed the test but decided to reattempt it. (彼はテストに落ちたが、再び挑戦することにした。)

He 「彼」という男性を指します。

failed the test 試験に失敗しました。

but しかし。

decided to ～することに決めました。

reattempt it それを再び試みること。

The climber had to reattempt the summit after turning back. (登山家は引き返した後、再び頂上を目指さなければならなかった。)

The climber その登山家。

had to ～しなければならなかった。

reattempt the summit 頂上を再び目指すこと。

after turning back 引き返した後。

Let's reattempt the negotiation from a different angle. (別の角度から交渉をやり直しましょう。)

Let's ～しましょう。

reattempt the negotiation 交渉をやり直すこと。

from a different angle 別の角度から。

She will reattempt to contact him later today. (彼女は今日の遅い時間に彼に再び連絡を試みるつもりだ。)

She 「彼女」という女性を指します。

will reattempt to contact him 彼に再び連絡することを試みるだろう。

later today 今日の遅い時間。

The team will reattempt to launch the satellite tomorrow. (チームは明日、衛星の打ち上げを再び試みるだろう。)

The team そのチーム。

will reattempt to launch the satellite 衛星を打ち上げることを再び試みるだろう。

tomorrow 明日。

2. （動詞）再び試みる。

以前に試みて成功しなかったことや、中断した活動を、もう一度行うことを指します。