reach aspirations

/riːtʃ ˌæspəˈreɪʃənz/ リーチ アスピレーションズ

1. 目標や大志を達成する

個人が持つ高い目標や希望を実現することを示します。

She worked hard to reach her aspirations of becoming a doctor. (彼女は医者になるという大志を達成するために懸命に働いた。)

• She: 「彼女」という女性を指します。
• worked hard: 「懸命に働いた」という行動を表します。
• to: 「～するために」という目的を表します。
• reach: 「～に達する」、「～を達成する」という意味です。
• her: 「彼女の」という所有を表します。
• aspirations: 「大志」、「熱望」、「目標」といった高い目標を指します。
• of becoming: 「～になることの」という内容を表します。
• a doctor: 「医者」という職業を指します。

Many people strive to reach their aspirations throughout their lives. (多くの人々が生涯を通じて大志を達成しようと努める。)

• Many people: 「多くの人々」を指します。
• strive: 「努力する」、「奮闘する」という意味です。
• to reach: 「～を達成するために」という目的を表します。
• their: 「彼ら/彼女らの」という所有を表します。
• aspirations: 「大志」、「熱望」、「目標」といった高い目標を指します。
• throughout their lives: 「彼ら/彼女らの人生を通じてずっと」という意味です。

With determination, anyone can reach their aspirations. (決意があれば、誰でも自分の大志を達成できる。)

• With determination: 「決意をもって」、「断固たる決意で」という意味です。
• anyone: 「誰でも」、「どんな人でも」を指します。
• can reach: 「～を達成することができる」という可能性を表します。
• their: 「彼ら/彼女らの」、または一般的な「自分の」という所有を表します。
• aspirations: 「大志」、「熱望」、「目標」といった高い目標を指します。

関連

• achieve goals
• fulfill ambitions
• realize dreams
• pursue objectives
• accomplish aims