memrootじしょ
英和翻訳
qualifying
qualifying
/ˈkwɒlɪfaɪɪŋ/
クォリファイング
1.
予選の、資格を得るための
スポーツなどで、決勝や本選に進むために行われる試合やラウンドを表す場合によく使われます。「予選」という概念に関連しています。
He
won
the
qualifying
match
and
advanced
to
the
finals.
(彼は予選の試合に勝ち、決勝に進みました。)
He
「彼」という男性を指します。
won
「勝つ」という動詞winの過去形です。
the qualifying match
「予選の試合」を指します。「qualifying」は形容詞として「match」を修飾しています。
and
前後の単語や句、文をつなぐ接続詞です。
advanced
「進む」という動詞advanceの過去形です。
to the finals
「決勝」を指します。
You
need
a
qualifying
score
to
enter
the
competition.
(その大会に参加するには、予選通過点が必要です。)
You
「あなた」という人を指します。
need
「必要とする」という動詞です。
a qualifying score
「予選通過点」を指します。「qualifying」は形容詞として「score」を修飾しています。
to enter
「~に入る」「~に参加する」という意味の不定詞句です。目的を表します。
the competition
「その大会」を指します。
This
is
a
qualifying
event
for
the
Olympics.
(これはオリンピックの予選となるイベントです。)
This
「これ」というものや事柄を指します。
is
「~である」というbe動詞の現在形です。
a qualifying event
「予選となるイベント」を指します。「qualifying」は形容詞として「event」を修飾しています。
for the Olympics
「オリンピックのための」を指します。
2.
予選、資格取得
特定の基準を満たして何かを行う資格を得ること、あるいはスポーツなどで次の段階に進むための予選ラウンド自体を指します。動詞「qualify」の動名詞としても使われます。
Qualifying
for
the
championship
is
very
difficult.
(選手権の予選を通過するのはとても難しいです。)
Qualifying for the championship
「選手権の予選を通過すること」「選手権の予選」を指します。この句が文の主語となっています。
is
「~である」というbe動詞の現在形です。主語が句なので単数扱いになります。
very difficult
「非常に難しい」という形容詞句です。
He
spent
months
training
for
the
qualifying.
(彼は予選のために数ヶ月間トレーニングしました。)
He
「彼」という男性を指します。
spent
「使う」(時間やお金など)という動詞spendの過去形です。
months
「月」という意味の名詞monthの複数形です。ここでは「数ヶ月」を意味します。
training
「トレーニングする」という動詞trainの現在分詞、ここでは動名詞として使われています。
for the qualifying
「予選のために」を指します。ここでは「qualifying」が名詞として使われています。
Successful
qualifying
is
the
first
step.
(予選通過が最初のステップです。)
Successful qualifying
「予選通過の成功」を指します。「Successful」が名詞「qualifying」を修飾しています。この句が文の主語となっています。
is
「~である」というbe動詞の現在形です。主語が句なので単数扱いになります。
the first step
「最初のステップ」を指します。
関連
qualify
qualification
eligible
selection
preliminary
final