memrootじしょ
英和翻訳
purified water
purified water
[ˈpjʊərɪfaɪd ˈwɔːtər]
ピュリファイド ウォーター
1.
不純物が取り除かれた水
物理的または化学的な処理によって、ミネラル塩、有機物、微生物などの不純物が除去され、純度が高められた水を指します。飲用、医療、工業、実験など幅広い用途で使用されます。
Purified
water
is
essential
for
many
laboratory
experiments.
(精製水は多くの実験室での実験に不可欠です。)
Purified water
不純物が取り除かれ、純度を高められた水のことです。
is
「〜である」という状態を表す動詞です。
essential
「不可欠な」「本質的な」という意味の形容詞です。
for
「〜のために」「〜にとって」という目的や対象を表す前置詞です。
many
「多くの」という意味の形容詞です。
laboratory experiments
「実験室での実験」を意味します。
Always
use
purified
water
when
mixing
baby
formula.
(粉ミルクを混ぜるときは、常に精製水を使用してください。)
Always
「常に」「いつも」という意味の副詞です。
use
「使う」「使用する」という意味の動詞です。
purified water
不純物が取り除かれ、純度を高められた水のことです。
when
「〜するとき」という時を表す接続詞です。
mixing
「混ぜる」という意味の動詞mixの現在分詞形です。
baby formula
「粉ミルク」を意味します。
This
humidifier
requires
purified
water
to
prevent
mineral
buildup.
(この加湿器は、ミネラルの堆積を防ぐために精製水を必要とします。)
This humidifier
「この加湿器」を意味します。
requires
「〜を必要とする」という意味の動詞requireの三人称単数現在形です。
purified water
不純物が取り除かれ、純度を高められた水のことです。
to prevent
「〜を防ぐために」という目的を表します。
mineral buildup
「ミネラルの堆積」を意味します。
She
filled
the
iron
with
purified
water
to
avoid
staining
her
clothes.
(彼女は服のシミを防ぐために、アイロンに精製水を入れました。)
She
「彼女」という人を指します。
filled
「満たした」「入れた」という意味の動詞fillの過去形です。
the iron
「そのアイロン」を意味します。
with
「〜で」「〜を使って」という手段や材料を表す前置詞です。
purified water
不純物が取り除かれ、純度を高められた水のことです。
to avoid
「〜を避けるために」という目的を表します。
staining her clothes
「彼女の服にシミをつけること」を意味します。
Many
medical
devices
require
the
use
of
purified
water
for
cleaning
and
sterilization.
(多くの医療機器は、洗浄と滅菌のために精製水の使用を必要とします。)
Many medical devices
「多くの医療機器」を意味します。
require
「〜を必要とする」という意味の動詞です。
the use of
「〜の使用」を意味します。
purified water
不純物が取り除かれ、純度を高められた水のことです。
for
「〜のために」という目的や用途を表す前置詞です。
cleaning and sterilization
「洗浄と滅菌」を意味します。
関連
distilled water
deionized water
filtered water
tap water
drinking water
mineral water
reverse osmosis water