memrootじしょ
英和翻訳
progesterone
in the past
progesterone
[prəʊˈdʒɛstərɒʊn]
プロゲステロン
1.
女性の卵巣から分泌されるステロイドホルモンで、月経周期、妊娠の維持、乳腺の発達などに関与する。
プロゲステロンは、主に女性の卵巣から分泌されるステロイドホルモンで、月経周期の調節、妊娠の維持、乳腺の発達などに重要な役割を果たします。特に妊娠を成立させ維持するために不可欠なホルモンです。
Progesterone
plays
a
crucial
role
in
the
menstrual
cycle.
(プロゲステロンは月経周期において重要な役割を果たします。)
Progesterone
プロゲステロンという、女性の体内で生成されるホルモンの名前です。
plays a crucial role
非常に重要な役割を果たす、という意味です。
in the menstrual cycle
月経周期、すなわち女性の生理周期を指します。
During
pregnancy,
progesterone
levels
rise
to
maintain
the
uterine
lining.
(妊娠中、プロゲステロンのレベルは子宮内膜を維持するために上昇します。)
During pregnancy
妊娠中、という意味です。
progesterone levels
プロゲステロンの量や濃度を指します。
rise
上昇する、増える、という意味です。
to maintain the uterine lining
子宮内膜を維持するために、という意味です。
Synthetic
progesterone
is
often
used
in
hormone
replacement
therapy.
(合成プロゲステロンは、しばしばホルモン補充療法で用いられます。)
Synthetic progesterone
人工的に合成されたプロゲステロンを指します。
is often used
しばしば使用される、という意味です。
in hormone replacement therapy
ホルモン補充療法、ホルモンを補充する治療法を指します。
A
drop
in
progesterone
can
lead
to
symptoms
like
irregular
periods.
(プロゲステロンの低下は、生理不順のような症状を引き起こす可能性があります。)
A drop
低下、減少、という意味です。
in progesterone
プロゲステロンの、という意味です。
can lead to
~につながる可能性がある、~を引き起こす可能性がある、という意味です。
symptoms like
~のような症状、という意味です。
irregular periods
不規則な生理、生理不順を指します。
関連
estrogen
hormone
menstruation
ovulation
pregnancy
uterus
ovary
steroid