memrootじしょ
英和翻訳
powerlifting
powerlifting
/ˈpaʊərˌlɪftɪŋ/
パワーリフティング
1.
ウェイトリフティングの一種で、スクワット、ベンチプレス、デッドリフトの3種目で競う筋力競技。
バーベルをできるだけ重く持ち上げることに特化した筋力スポーツです。スクワット、ベンチプレス、デッドリフトという特定の3種目の合計重量で競われます。
She
has
been
training
hard
for
her
first
powerlifting
competition.
(彼女は初めてのパワーリフティングの大会に向けて一生懸命練習しています。)
She
「彼女」という女性を指します。
has been training hard
「一生懸命練習している」という、過去から現在まで継続している行為を表します。
for her first powerlifting competition
彼女にとって初めてのパワーリフティング競技会に向けて、という目的を表します。
Powerlifting
requires
immense
strength
and
dedication.
(パワーリフティングには計り知れない筋力と献身が必要です。)
Powerlifting
「パワーリフティング」というスポーツを指します。
requires
「~を必要とする」という意味です。
immense strength
「計り知れないほどの筋力」という意味です。
and dedication
「そして献身」という意味で、強い精神的なコミットメントを表します。
Many
people
enjoy
powerlifting
to
build
muscle
and
improve
overall
fitness.
(多くの人が筋肉をつけ、全体的なフィットネスを向上させるためにパワーリフティングを楽しんでいます。)
Many people
「多くの人々」を指します。
enjoy powerlifting
「パワーリフティングを楽しむ」という意味です。
to build muscle
「筋肉をつけるために」という目的を表します。
and improve overall fitness
「そして全体的なフィットネスを向上させる」という意味です。
He
set
a
new
personal
best
in
the
deadlift
at
the
recent
powerlifting
meet.
(彼は最近のパワーリフティング大会でデッドリフトの自己ベストを更新しました。)
He
「彼」という男性を指します。
set a new personal best
「新しい自己ベストを記録した」という意味です。
in the deadlift
「デッドリフトで」という種目を指します。
at the recent powerlifting meet
「最近のパワーリフティング大会で」という場所と時期を表します。
関連
weightlifting
squat
bench press
deadlift
strength training
bodybuilding
powerlifter
gym