power adapter

ˈpaʊər əˌdæptər パワーアダプター

1. 電子機器に電源を供給したり充電したりするための変換器。

壁のコンセントからの交流電力を、電子機器が使う直流電力に変換する装置を指します。ノートパソコンやスマートフォンの充電器などがこれに含まれます。

I lost my laptop power adapter. (ノートパソコンの電源アダプターを失くしました。)

• I: 「私」という話し手自身を指す代名詞です。
• lost: 「失った」という意味の動詞loseの過去形です。何かを見つけられなくなった状態を表します。
• my laptop: 「私のノートパソコン」という意味です。
• power adapter: 「電源アダプター」という意味です。

Do you have a spare power adapter for this phone? (この電話用の予備の電源アダプターはありますか？)

• Do you have: 「あなたは～を持っていますか？」という所有を尋ねる疑問文の形です。
• a spare: 「予備の」という意味の形容詞です。
• power adapter: 「電源アダプター」という意味です。
• for this phone: 「この電話のための」という意味です。何に使うものかを示します。

The power adapter gets very hot when charging. (その電源アダプターは充電中に非常に熱くなります。)

• The power adapter: 話題になっている「その電源アダプター」を指します。
• gets very hot: 「非常に熱くなる」という意味です。get+形容詞で「～になる」を表します。
• when charging: 「充電している時に」という意味です。when以下が時を表します。

Make sure you use the correct power adapter for your device. (お使いの機器には正しい電源アダプターを必ず使用してください。)

• Make sure: 「必ず～してください」「～するように確認してください」という意味の表現です。
• you use: 「あなたが使う」という意味です。
• the correct: 「正しい」「適切な」という意味の形容詞です。
• power adapter: 「電源アダプター」という意味です。
• for your device: 「あなたの機器のための」という意味です。何に使うものかを示します。

2. 飛行機や電車で、座席の電源コンセントに自分の機器を接続するための変換プラグ。

特に飛行機や列車などの移動中に、座席に備え付けられた電源コンセントの形状が自分の機器のプラグと合わない場合に、接続するために使用する変換プラグを指すことがあります。国際的な旅行で様々な形状のコンセントに対応するトラベルアダプターもこれに含まれます。

I need a power adapter for the flight. (フライトのために電源アダプターが必要です。)

• I need: 「私は～が必要です」という意味です。
• a power adapter: 「電源アダプター」という意味です。この文脈では変換プラグを指します。
• for the flight: 「そのフライトのために」という意味です。何に使うものかを示します。

Does this train have power outlets where I can use my power adapter? (この電車には、電源アダプターを使えるコンセントがありますか？)

• Does this train: 「この電車は～しますか？」という意味で、電車が主語の疑問文です。
• have: 「持っている」「備えている」という意味の動詞です。
• power outlets: 「電源コンセント」という意味です。
• where I can use: 「私が使える～」という意味で、場所（power outlets）を修飾しています。
• my power adapter: 「私の電源アダプター」という意味です。この文脈では変換プラグを指します。

Don't forget your power adapter for your laptop. (ノートパソコン用の電源アダプター（変換プラグ）を忘れないでください。)

• Don't forget: 「～を忘れないで」という意味の命令形です。
• your power adapter: 「あなたの電源アダプター」という意味です。この文脈では変換プラグを指します。
• for your laptop: 「あなたのノートパソコンのための」という意味です。

関連

• power supply
• charger
• AC adapter
• transformer
• travel adapter
• plug
• socket
• converter