memrootじしょ
英和翻訳
positive feedback
positive feedback
/ˌpɒzɪtɪv ˈfiːdbæk/
ポジティブフィードバック
1.
良い結果や行動に対して与えられる肯定的な意見や評価。
相手の成功や良い行動を認め、それをさらに促進させるための肯定的な情報や評価を指します。これにより、相手は自信を持ち、同様の行動を繰り返す傾向が強まります。
The
manager
gave
me
some
positive
feedback
on
my
presentation.
(部長は私のプレゼンテーションについて肯定的なフィードバックをくれました。)
The manager
会社や組織の責任者である「部長」を指します。
gave me
「私に与えた」という行為を表します。
some positive feedback
「いくつかの肯定的な意見や評価」を意味します。
on my presentation
「私のプレゼンテーションに関して」という対象を示します。
Receiving
positive
feedback
motivates
employees.
(肯定的なフィードバックを受け取ることは、従業員をやる気にさせます。)
Receiving
「受け取ること」という行為を表します。
positive feedback
「肯定的な意見や評価」を意味します。
motivates
「やる気にさせる」という動機付けの行為を表します。
employees
会社などで働く「従業員」を指します。
Always
aim
to
provide
positive
feedback
when
coaching.
(コーチングを行う際は、常に肯定的なフィードバックを提供することを目指しましょう。)
Always
「常に」「いつも」という頻度を表します。
aim to provide
「提供することを目指す」という目標を示します。
positive feedback
「肯定的な意見や評価」を意味します。
when coaching
「コーチングを行う際に」という状況を表します。
Your
positive
feedback
really
helped
boost
my
confidence.
(あなたの肯定的なフィードバックが、私の自信を本当に高めるのに役立ちました。)
Your positive feedback
「あなたの肯定的な意見や評価」を意味します。
really helped
「本当に助けになった」「大いに役立った」という強調を表します。
boost
「高める」「促進する」という動詞です。
my confidence
「私の自信」を指します。
We
encourage
students
to
give
each
other
positive
feedback.
(私たちは生徒たちがお互いに肯定的なフィードバックを与え合うことを奨励しています。)
We encourage
「私たちは奨励する」という行為を表します。
students
「生徒たち」を指します。
to give
「与えること」という動詞の不定詞です。
each other
「お互いに」という相互関係を表します。
positive feedback
「肯定的な意見や評価」を意味します。
She
thrives
on
positive
feedback
and
recognition.
(彼女は肯定的なフィードバックと評価によって成長します。)
She thrives
「彼女は大きく成長する」「活き活きと活動する」という意味です。
on positive feedback
「肯定的な意見や評価によって」という原因や手段を示します。
and recognition
「そして評価」という追加の要素を指します。
関連
constructive criticism
encouragement
praise
commendation
affirmation
good reviews
negative feedback