positive angle

/ˈpɑːzɪtɪv ˈæŋɡl/ ポジティブ アングル

1. 幾何学や三角法において、基準線(通常は正のx軸)から反時計回りに測られる角度。

幾何学や三角法において、平面上の基準となる線(通常は正のx軸)から反時計回りに測られる角度を指します。これは、時計回りに測られる負の角度と対照的です。
In trigonometry, a positive angle is measured counter-clockwise from the initial side. (三角法では、正の角度は初期辺から反時計回りに測られます。)

2. 物事に対する前向きで楽観的な、または好意的な視点やアプローチ。

比喩的に、困難な状況や課題に直面した際に、それを乗り越えるための楽観的で建設的な見方や態度を表します。ポジティブな側面や解決策に焦点を当てることを意味します。
We need to approach this problem from a positive angle. (この問題には前向きな視点から取り組む必要があります。)
関連
negative angle
angle of elevation
angle of depression
optimistic viewpoint