point out

[pɔɪnt aʊt] ポイント アウト

1. 指をさして示す

特定の場所や物を指差し、相手にそれを示す動作を表します。

Can you point out the building on the map? (地図上でその建物を指差してもらえますか？)

• Can you: ～してもらえますか？という依頼を表します。
• point out: 指差して示すことを意味します。
• the building: 特定の建物を指します。
• on: ～の上に、という位置関係を表します。
• the map: 特定の地図を指します。

He pointed out the North Star in the night sky. (彼は夜空の北極星を指差した。)

• He: 「彼」という人を指します。
• pointed out: 指差して示した（point outの過去形）ことを意味します。
• the North Star: 特定の星である北極星を指します。
• in: ～の中に、という位置関係を表します。
• the night sky: 夜の空を指します。

Please point out which one you like. (どれがお好みか指差してください。)

• Please: 丁寧な依頼を表します。
• point out: 指差して示すことを意味します。
• which one: 複数の中からどれか一つを尋ねる言葉です。
• you like: あなたが好きだ、お好みである、という意味です。

2. 指摘する、注意を促す

事実、問題点、良い点、間違いなど、特定の事柄について相手に気づかせる、あるいは強調する際に使われます。

She pointed out a mistake in the report. (彼女はその報告書の間違いを指摘した。)

• She: 「彼女」という人を指します。
• pointed out: 指摘した（point outの過去形）ことを意味します。
• a mistake: 一つの間違いを指します。
• in: ～の中に、という位置関係を表します。
• the report: 特定の報告書を指します。

Let me point out a few key differences. (いくつかの重要な違いを指摘させてください。)

• Let me: ～させてください、という許可や申し出を表します。
• point out: 指摘することを意味します。
• a few: 少数を表します。
• key differences: 重要な違いを指します。

He was quick to point out the benefits of the new plan. (彼は新しい計画の利点をすぐに指摘した。)

• He: 「彼」という人を指します。
• was quick to: ～するのが早かった、すぐにした、という意味です。
• point out: 指摘することを意味します。
• the benefits: 特定の利点を指します。
• of: ～の、という所有や関連を表します。
• the new plan: 特定の新しい計画を指します。

It's important to point out that this is just a theory. (これが単なる理論にすぎないことを指摘することが重要です。)

• It's important: 重要なことです、という意味です。
• to point out: 指摘することを意味します。
• that: 後続の節（this is just a theory）を導く接続詞で、「～ということ」を意味します。
• this: これを指します。
• is: ～である、という状態を表す動詞です。
• just: 単に、ただ、という意味です。
• a theory: 一つの理論を指します。

関連

• show
• indicate
• mention
• highlight
• note
• denote