place cells

/pleɪs sɛlz/ プレイス セルズ

1. 海馬に存在する、特定の場所で活動するニューロン。

脳の海馬領域にある特殊な神経細胞で、動物が特定の空間的な位置にいるときにのみ発火することで知られています。これにより、動物が空間環境を「マッピング」し、ナビゲーションや空間記憶を形成する上で重要な役割を果たします。

Place cells in the hippocampus are crucial for spatial navigation. (海馬のプレイスセルは、空間ナビゲーションに不可欠です。)

• Place cells: 特定の場所で活動する神経細胞を指します。
• in the hippocampus: 脳の「海馬」という領域内に存在することを意味します。
• are crucial: 非常に重要である、不可欠である、という意味です。
• for spatial navigation: 空間を移動する能力や、その過程を指します。

Discovering place cells was a significant breakthrough in neuroscience. (プレイスセルの発見は、神経科学における画期的な進歩でした。)

• Discovering place cells: プレイスセルを見つけ出した行為を指します。
• was a significant breakthrough: 非常に重要な突破口や進歩であったことを示します。
• in neuroscience: 神経系や脳の科学的研究分野を指します。

The firing patterns of place cells create a mental map of an environment. (プレイスセルの発火パターンは、環境の精神的な地図を作成します。)

• The firing patterns: 神経細胞が活動する際の特定の様式や順序を指します。
• of place cells: プレイスセルに関連するものであることを示します。
• create a mental map: 頭の中に地図のような表現を作り出すことを意味します。
• of an environment: ある特定の場所や周囲の状況を指します。

Researchers recorded the activity of place cells as the rat explored the maze. (研究者たちは、ラットが迷路を探索する際のプレイスセルの活動を記録しました。)

• Researchers: 科学的な調査を行う人々を指します。
• recorded the activity: 活動をデータとして保存したことを意味します。
• of place cells: プレイスセルに関連する活動であることを示します。
• as the rat explored: ラットが何かを調べている最中であることを示します。
• the maze: 複雑に入り組んだ通路からなる場所を指します。

Damage to the hippocampus can impair the function of place cells. (海馬の損傷は、プレイスセルの機能を損なう可能性があります。)

• Damage: 何かに傷がつくことや、機能が損なわれることを指します。
• to the hippocampus: 脳の「海馬」という領域に対して影響があることを示します。
• can impair: 能力や機能を低下させる可能性があることを意味します。
• the function: 特定の役割や働きを指します。
• of place cells: プレイスセルに関連する機能であることを示します。

関連

• grid cells
• head direction cells
• hippocampus
• spatial memory
• navigation