peristyle

/ˈpɛrɪstaɪl/ ペリスタイル

1. 建物や中庭を取り囲む柱廊。

建物や中庭の周りに巡らされた柱の列、またはその構造全体を指します。古代ギリシャ・ローマ建築によく見られます。

The ancient temple was surrounded by a grand peristyle. (その古代の神殿は壮麗なペリスタイルに囲まれていた。)

• The: 特定のものを指す冠詞。
• ancient: 古代の、非常に古い。
• temple: 神殿、寺院。
• was surrounded by: ～に囲まれていた。受動態の表現。
• a grand: 壮大な、立派な。
• peristyle: 柱廊、ペリスタイル。

We admired the intricate carvings on the columns of the peristyle. (私たちはペリスタイルの柱にある複雑な彫刻に見とれた。)

• We: 私たち。
• admired: ～に感嘆した、見とれた。
• the intricate: 複雑な、入り組んだ。
• carvings: 彫刻、彫り物。
• on the columns: 柱の上に。
• of the peristyle: ペリスタイルの。

The central courtyard featured a beautiful peristyle with lush plants. (中央の中庭には、豊かな植物のある美しいペリスタイルが特徴だった。)

• The central: 中央の。
• courtyard: 中庭。
• featured: ～が特徴だった。
• a beautiful: 美しい。
• peristyle: 柱廊、ペリスタイル。
• with lush plants: 豊かな植物を伴って、緑豊かな植物がある。

Walking through the peristyle, we felt the cool breeze. (ペリスタイルを歩きながら、私たちは涼しいそよ風を感じた。)

• Walking through: ～を歩きながら。動名詞句で付帯状況を表す。
• the peristyle: そのペリスタイル。
• we: 私たち。
• felt: 感じた（feelの過去形）。
• the cool breeze: 涼しいそよ風。

関連

• colonnade
• portico
• arcade
• gallery
• cloister
• courtyard
• atrium