penny

[ˈpɛni] ペニー

1. 1セント硬貨。特に、アメリカ合衆国の硬貨。

アメリカ合衆国などで使われる最も価値の低い硬貨。日本でいう1円玉のような存在。
A penny for your thoughts. (あなたの考えを1セントで買いますよ(=何を考えているの?)。)

2. わずかな金。

非常に少額のお金や、金銭的に困窮している状態を表す際に使われます。
He didn't have a penny left. (彼は一文無しだった。)

3. (比喩的に)わずかなもの、取るに足りないもの。

物質的な価値だけでなく、比喩的な意味合いで「取るに足らないもの」や「無価値なもの」を指す場合にも使われます。
His opinion wasn't worth a penny. (彼の意見は全く取るに足りなかった。)
関連