pass inspection

[pæs ɪnˈspɛkʃən] パス インスペクション

1. 検査や点検、試験などを無事に終え、基準を満たしていると認められること。

決められた基準や要件に基づいて行われる検査や点検を、問題なく通過し、合格と認められることを表します。

The new product must pass inspection before it can be sold. (新製品は販売される前に検査に合格しなければならない。)

• The new product: その新製品
• must pass: 合格しなければならない
• inspection: 検査
• before it can be sold: 販売される前に

He was confident his work would pass inspection. (彼は自分の仕事が検査に合格すると確信していた。)

• He: 彼
• was confident: 確信していた
• his work: 彼の仕事が
• would pass inspection: 検査に合格するだろうと

The bridge engineers worked hard to ensure the structure would pass inspection. (橋の技術者たちは、その構造が検査に合格するように懸命に働いた。)

• The bridge engineers: 橋の技術者たち
• worked hard: 懸命に働いた
• to ensure: 確実にするために
• the structure: その構造が
• would pass inspection: 検査に合格するだろうと

関連

• undergo inspection
• fail inspection
• clear inspection
• approve
• certify
• validate