painful experience

/ˈpeɪnfəl ɪkˈspɪəriəns/ ペインフル エクスペリエンス

1. 苦痛な経験、つらい経験

不快感や困難を伴う過去の出来事を指し、その記憶が現在も不快感をもたらすことがある状況を表します。

Losing my pet was a truly painful experience for me. (ペットを亡くしたことは、私にとって本当に辛い経験でした。)

• Losing my pet: 私のペットを亡くすこと
• was: でした
• a truly painful experience: 本当に辛い経験
• for me: 私にとって

She still talks about her first breakup as a painful experience. (彼女は最初の失恋を今でもつらい経験として話します。)

• She: 彼女は
• still talks about: 今でも～について話す
• her first breakup: 彼女の最初の失恋
• as: ～として
• a painful experience: つらい経験

The surgery itself was a painful experience, but the recovery was even worse. (手術自体はつらい経験でしたが、回復はさらにひどいものでした。)

• The surgery itself: 手術自体
• was: でした
• a painful experience: つらい経験
• but: しかし
• the recovery: 回復
• was even worse: さらにひどいものでした

関連

• traumatic event
• hardship
• suffering
• ordeal
• distressing moment