memrootじしょ
英和翻訳
paid consultant
ELT
tempering
OLAP
hanger-on
subsequent day
coexistence
paid consultant
/ˌpeɪd kənˈsʌltənt/
ペイド コンサルタント
1.
企業や個人から依頼を受け、専門的な知識や助言を有料で提供する専門家。通常、一時的な契約やプロジェクトベースで働く。
特定の分野における専門知識や経験を持ち、企業や個人に対してその知識を有料で提供する人のことを指します。通常、一時的な契約やプロジェクトベースで依頼されます。報酬を受け取ることで、その専門性が保証され、客観的な視点からの助言が期待されます。
We
hired
a
paid
consultant
to
streamline
our
marketing
strategy.
(私たちはマーケティング戦略を効率化するために、有料のコンサルタントを雇いました。)
We
「私たち」を指します。
hired
「雇った」という意味で、サービスを依頼したことを示します。
a paid consultant
費用を支払って雇われた専門家を指します。
to streamline
「効率化するために」という目的を示します。
our marketing strategy
「私たちのマーケティング戦略」を指します。
The
report
was
compiled
by
an
independent
paid
consultant.
(その報告書は、独立した有料のコンサルタントによってまとめられました。)
The report
「その報告書」を指します。
was compiled
「まとめられた」という意味で、受動態です。
by an independent
「独立した」という意味で、外部の存在であることを強調します。
paid consultant
費用を支払って雇われた専門家を指します。
Being
a
paid
consultant
requires
strong
analytical
skills
and
communication
abilities.
(有料のコンサルタントであるためには、強力な分析能力とコミュニケーション能力が必要です。)
Being
「〜であること」という意味で、動名詞です。
a paid consultant
費用を支払って雇われる専門家であることを指します。
requires
「必要とする」という意味です。
strong analytical skills
「強力な分析能力」を指します。
and communication abilities
「そしてコミュニケーション能力」を指します。
関連
advisor
specialist
expert
freelancer
contractor
consulting firm
independent contractor