news bulletin

/ˈnuːz ˈbʊlətɪn/ ニューズ・ブレットゥン

1. 最新のニュースや重要な情報を短時間で伝える放送や報告。

テレビ、ラジオ、またはインターネットを通じて、最新の重要な出来事や緊急の情報を簡潔に伝える短い報道や番組を指します。

The radio station broadcast a news bulletin about the sudden storm. (そのラジオ局は、突然の嵐についてのニュース速報を放送しました。)

• The radio station: 特定のラジオ局を指します。
• broadcast: 「放送した」という意味で、動詞broadcastの過去形です。
• a news bulletin: 「ニュース速報」や「短時間のニュース番組」を意味します。
• about: 「～について」という前置詞です。
• the sudden storm: 「突然の嵐」を指します。

We interrupt this program for a special news bulletin. (特別ニュース速報のため、この番組を中断いたします。)

• We: 話し手（ここでは放送局）を指します。
• interrupt: 「～を中断する」という意味の動詞です。
• this program: 現在放送中の「この番組」を指します。
• for: 「～のために」という目的を示す前置詞です。
• a special news bulletin: 「特別なニュース速報」を指します。

Did you hear the news bulletin about the economy? (経済に関するニュース速報を聞きましたか？)

• Did you hear: 「あなたは～を聞きましたか？」という過去の質問形です。
• the news bulletin: 「そのニュース速報」を指します。
• about: 「～について」という意味の動詞です。
• the economy: 「経済」を指します。

関連

• news report
• broadcast
• news flash
• report
• bulletin
• update
• press release