overlord

ˈoʊvərˌlɔːrd オーバーロード

1. 最高の支配者、封建君主

広大な領地や多数の人々を支配する最高位の君主や権力者を指します。しばしば、他のより小さな支配者たちの上に立つ存在として使われます。

The king was the overlord of several smaller kingdoms. (その王はいくつかの小王国の最高支配者だった。)

• The king: 特定の王を指します。
• was: 「～であった」という過去の状態を表す動詞です。
• the overlord: 特定の最高支配者を指します。
• of several smaller kingdoms: 「いくつかのより小さな王国」の所有や関係を表します。

In feudal times, a powerful duke could be an overlord to many lesser lords. (封建時代には、力ある公爵が多くの下級領主にとっての最高支配者となり得た。)

• In feudal times: 封建制度の時代を指します。
• a powerful duke: 影響力のある特定の公爵を指します。
• could be: 「～であり得た」「～になり得た」という可能性や能力を表します。
• an overlord: 特定の最高支配者の一人であることを指します。
• to many lesser lords: 「多くの下級領主に対して」という関係性を示します。

The ancient empire was ruled by an enigmatic overlord whose true identity remained a mystery. (その古代帝国は、正体が謎のままの謎めいた最高支配者によって統治されていた。)

• The ancient empire: 特定の古代の帝国を指します。
• was ruled by: 「～によって統治されていた」という受動態の表現です。
• an enigmatic overlord: 「謎めいた最高支配者」の一人を指します。
• whose true identity: 「その人の真の正体」を指します。
• remained a mystery: 「謎のままであった」という状態を表します。

関連

• ruler
• sovereign
• master
• liege lord
• suzerain
• emperor
• king
• dictator