overloaded schedule

/ˌoʊvərˌloʊdɪd ˈskɛdʒuːl/ オーバーローデッド スケジュール

1. 予定が過剰に詰まっている状態。過密なスケジュール。

物理的または精神的に処理できる量を超えて、多くのタスクや予定がスケジュールに詰め込まれている状況を表します。これにより、ストレスや疲労を感じやすくなります。

She has an overloaded schedule this week. (彼女は今週、予定がぎっしり詰まっています。)

• She: 「彼女」という女性を指します。
• has: 「持っている」という意味ですが、ここでは「～の状態である」という状態を表します。
• an overloaded schedule: 「予定が過密な状態」を指します。
• this week: 「今週」という期間を表します。

I'm trying to avoid an overloaded schedule next month. (来月は過密スケジュールを避けようとしています。)

• I'm trying to: 「～しようとしている」という試みの状態を表します。
• avoid: 「避ける」という意味です。
• an overloaded schedule: 「予定が過密な状態」を指します。
• next month: 「来月」という期間を表します。

His overloaded schedule led to him feeling burnt out. (彼の過密スケジュールが原因で、彼は燃え尽き症候群になった。)

• His overloaded schedule: 「彼の過密なスケジュール」を指します。
• led to: 「～につながった」「～の原因となった」という意味です。
• him feeling burnt out: 「彼が燃え尽き症候群になったこと」という結果を指します。

Don't take on too much; an overloaded schedule can be detrimental to your health. (抱え込みすぎないでください。過密スケジュールは健康に有害な場合があります。)

• Don't take on too much: 「あまり多くのことを引き受けないでください」という忠告です。
• an overloaded schedule: 「予定が過密な状態」を指します。
• can be: 「～である可能性がある」という可能性を表します。
• detrimental to your health: 「あなたの健康に有害な」という意味です。

Managing an overloaded schedule requires excellent time management skills. (過密なスケジュールを管理するには、優れた時間管理スキルが必要です。)

• Managing: 「管理すること」という動名詞です。
• an overloaded schedule: 「予定が過密な状態」を指します。
• requires: 「～を必要とする」という意味です。
• excellent time management skills: 「優れた時間管理の技術」を指します。

関連

• hectic schedule
• tight schedule
• busy schedule
• packed schedule
• full calendar