obscure person

/əbˈskjʊər ˈpɜːrsən/ オブスキュア パーソン

1. あまり知られていない人、世間から目立たない人、無名な人。

一般にあまり知られていなかったり、存在がはっきりしなかったりする人を指します。また、ミステリアスな、正体が不明な人物を指すこともあります。

She was once an obscure person, but now she's a famous actress. (彼女はかつて無名な人だったが、今では有名な女優だ。)

• She: 「彼女」という女性を指します。
• was once: 「かつて～だった」という過去の状態を表します。
• an obscure person: 「無名な人物」「目立たない人」を意味します。
• but now: 「しかし今では」という対比を示します。
• she's a famous actress: 「彼女は有名な女優だ」という意味です。

He prefers to remain an obscure person, avoiding public attention. (彼は公の注目を避けて、目立たない人物でいることを好む。)

• He: 「彼」という男性を指します。
• prefers to remain: 「～のままでいることを好む」という意味です。
• an obscure person: 「目立たない人物」「無名な人」を意味します。
• avoiding public attention: 「公の注目を避ける」という意味です。

The detective was searching for an obscure person who might hold crucial information. (その刑事は重要な情報を持っているかもしれない謎の人物を探していた。)

• The detective: 「その刑事」を指します。
• was searching for: 「～を探していた」という過去の進行形です。
• an obscure person: 「謎の人物」「目立たない人」を意味します。
• who might hold: 「～を持っているかもしれない」という可能性を表します。
• crucial information: 「重要な情報」を意味します。

関連

• unimportant person
• unknown figure
• anonymous individual
• mysterious person
• private person
• hidden figure
• little-known person