multicultural city

ˌmʌltiˈkʌltʃərəl ˈsɪti マルチカルチュラルシティ

1. 様々な文化や民族が共存し、多様性が尊重されている都市。

異なる文化的背景を持つ人々が共に暮らし、交流し、それぞれの文化が尊重されながら共存している都市の様子を表します。多様な言語、宗教、料理、習慣が混在し、社会に活気と新たな視点をもたらす場所というイメージが強いです。

London is a truly multicultural city with people from all over the world. (ロンドンは世界中から人々が集まる真の多文化都市です。)

• London: 「ロンドン」というイギリスの首都を指します。
• is: 「～である」という存在や状態を表します。
• a truly multicultural city: 「真に多文化な都市」という意味で、多様な文化が非常に豊富に存在する都市を指します。
• with people from all over the world.: 「世界中から来た人々を伴って」という意味で、世界中の出身者が住んでいることを示します。

Many immigrants choose to live in multicultural cities for better integration. (多くの移民は、より良い統合のために多文化都市に住むことを選びます。)

• Many immigrants: 「多くの移民」という意味です。
• choose to live in: 「～に住むことを選ぶ」という意味です。
• multicultural cities: 「多文化都市」を指します。
• for better integration.: 「より良い統合のために」という意味で、社会への馴染みやすさを目的としていることを示します。

The government aims to promote policies that support multicultural city initiatives. (政府は多文化都市の取り組みを支援する政策を推進することを目指しています。)

• The government aims to promote policies: 「政府は政策を推進することを目指している」という意味です。
• that support: 「～を支援する」という意味です。
• multicultural city initiatives.: 「多文化都市の取り組み」を指します。

関連

• cosmopolitan
• cultural hub
• diversity
• melting pot
• cultural mosaic