move through

/muːv θruː/ ムーブ スルー

1. ある空間や物体の中を通過する

何かの中を通り過ぎたり、障害物を越えて進んだりする様子を表します。

The light moved through the water. (光が水中を通り抜けた。)

• The light: 「光」を指します。
• moved through: ～を通り抜けた、通過したという意味の動詞句です。
• the water: 「水」を指します。

He moved through the crowd quickly. (彼は人混みを素早く通り抜けた。)

• He: 「彼」という人を指します。
• moved through: ～の中を進んだ、通り抜けたという意味の動詞句です。
• the crowd: 「群衆」や「人混み」を指します。
• quickly: 「素早く」「迅速に」という意味の副詞です。

The bullet moved through the wall. (弾丸が壁を貫通した。)

• The bullet: 「弾丸」を指します。
• moved through: ～を通り抜けた、貫通したという意味の動詞句です。
• the wall: 「壁」を指します。

2. 段階や過程を経て進む、進行する

物事が特定の段階や手順を経て進行していく様子を表します。

We need to move through these steps carefully. (これらの手順を慎重に進める必要があります。)

• We: 「私たち」を指します。
• need to: ～する必要がある、という意味です。
• move through: ～を進む、～を乗り越えるという意味の動詞句です。
• these steps: 「これらの段階」や「これらの手順」を指します。
• carefully: 「慎重に」という意味の副詞です。

The company is moving through a period of transition. (その会社は移行期間を過ごしている。)

• The company: 「その会社」を指します。
• is moving through: ～を経験している、～の最中である、という意味の動詞句です。
• a period: 「期間」を指します。
• of transition: 「移行」や「変化」を指します。

How quickly did you move through the training program? (訓練プログラムをどれくらい早く修了しましたか？)

• How quickly: 「どれくらい早く」という速度を尋ねる表現です。
• did you: 過去の行動について尋ねる表現です。
• move through: ～を終える、～を経験する、という意味の動詞句です。
• the training program: 「訓練プログラム」を指します。

関連

• pass through
• go through
• traverse
• progress through
• navigate through