misting

/ˈmɪstɪŋ/ ミスティング

1. 霧を発生させること、霧がかかること、霧のように覆うこと。

液体を非常に細かい粒子にして噴霧することや、霧が立ち込める自然現象、または涙などで目が潤む様子を表します。

The sprinklers started misting the plants. (スプリンクラーが植物に霧をかけ始めた。)

• The sprinklers: 水を撒く装置、スプリンクラーのことです。
• started: 「～し始めた」という過去の開始を表します。
• misting: 「霧をかけること」や「霧状に散布すること」を意味します。
• the plants: 特定の、または話題になっている「植物」を指します。

Her eyes were misting up as she watched the sad movie. (悲しい映画を見ていると、彼女の目が潤んできた。)

• Her eyes: 「彼女の目」を指します。
• were misting up: 「涙などで潤んでくる」という状態の変化を表します。過去進行形です。
• as: 「～しているときに」「～しながら」という同時進行を表します。
• she watched: 「彼女が見た」という過去の行為を指します。
• the sad movie: 特定の「悲しい映画」を指します。

A fine misting rain began to fall. (細かい霧雨が降り始めた。)

• A fine: 「細い」「微細な」といった質を表します。
• misting rain: 「霧状の雨」「霧雨」を意味します。
• began: 「～し始めた」という過去の開始を表します。
• to fall: 「降る」という動作を示します。

2. 霧吹き、霧状の噴霧、霧で覆われること。

植物への水やりや、冷却、加湿などの目的で液体を霧状に散布する行為、または何かが霧で覆われている状態を指します。

Regular misting is essential for these tropical plants. (これらの熱帯植物には定期的な霧吹きが不可欠です。)

• Regular misting: 「定期的な霧吹き」という行為を指します。
• is essential: 「不可欠である」「本質的である」という意味です。
• for: 「～にとって」「～のために」という目的や対象を表します。
• these tropical plants: 話題になっている「これらの熱帯植物」を指します。

We use misting systems to cool the outdoor dining area. (屋外の食事スペースを冷やすために霧状冷却システムを使用します。)

• We: 話者や集団の「私たち」を指します。
• use: 「～を使う」という行為を表します。
• misting systems: 「霧を発生させるシステム」「霧状冷却システム」を意味します。
• to cool: 「～を冷やすために」という目的を表します。
• the outdoor dining area: 特定の「屋外の食事スペース」を指します。

The early morning misting made the road slippery. (早朝の霧が道を滑りやすくした。)

• The early morning: 「早朝の」という意味です。
• misting: ここでは「霧がかかっている状態」を名詞として指します。
• made: 「～にした」という過去の行為や結果を表します。
• the road: 特定の「道」を指します。
• slippery: 「滑りやすい」という状態を表します。

関連

• mist
• fog
• spray
• sprinkle
• humidify
• drizzle