memrootじしょ
英和翻訳
humidify
humidify
/hjuːˈmɪdɪfaɪ/
ヒューミディファイ
1.
乾燥した空気に水分を加えて湿らせる、または加湿する。
乾燥した環境に水分を加えて湿り気を与えることを指します。主に空気や特定の物質に対して使われます。
The
humidifier
helps
to
humidify
the
air
in
the
dry
room.
(加湿器は乾燥した部屋の空気を加湿するのに役立ちます。)
The humidifier
「加湿器」を指します。
helps to humidify
「~を湿らせるのに役立つ」という意味です。「助ける」ことによって何かを湿らせる機能を果たします。
the air
「空気」を指します。
in the dry room.
「乾燥した部屋の中で」という意味です。場所を示します。
You
should
humidify
your
plants
to
keep
them
healthy.
(植物を健康に保つためには、湿らせるべきです。)
You
「あなた」を指します。
should humidify
「~を湿らせるべきだ」という勧告や助言を表します。
your plants
「あなたの植物」を指します。
to keep them healthy.
「それらを健康に保つために」という目的を表します。
It's
important
to
humidify
your
skin,
especially
in
winter.
(特に冬は肌を加湿することが重要です。)
It's important
「それは重要だ」という意味です。
to humidify
「湿らせること」という行為を表します。
your skin,
「あなたの肌」を指します。
especially in winter.
「特に冬に」という時期や条件を示します。
2.
特定の物体や場所の湿度を人為的に高める行為を指す。
人工的な手段を用いて、特定の対象物や空間の湿度レベルを意図的に上昇させる行為を示します。
She
uses
a
special
spray
to
humidify
her
cigars.
(彼女は葉巻を加湿するために特別なスプレーを使います。)
She uses a special spray
「彼女は特別なスプレーを使う」という意味です。
to humidify her cigars.
「彼女の葉巻を湿らせるために」という目的を表します。
The
system
is
designed
to
humidify
the
entire
building
during
cold
months.
(そのシステムは寒い月に建物全体を加湿するように設計されています。)
The system is designed
「そのシステムは設計されている」という意味です。
to humidify the entire building
「建物全体を加湿する」という目的を表します。
during cold months.
「寒い季節の間に」という時期を示します。
Proper
care
involves
regularly
humidifying
the
wooden
instrument.
(適切な手入れには、木製楽器を定期的に加湿することが含まれます。)
Proper care involves
「適切な手入れには~が含まれる」という意味です。
regularly humidifying the wooden instrument.
「定期的に木製楽器を湿らせること」という意味です。
関連
humid
humidity
moisten
moisturize
dry
dehydrate
humidifier