metaverse

[ˈmɛtəˌvɜːrs] メタバース

1. 仮想空間、超宇宙

インターネット上に構築された仮想世界で、ユーザーがアバターを介して互いに交流し、ゲームやイベントなどの様々な活動に参加できる空間を指します。現実世界とデジタル世界が融合した、次世代のインターネット環境とも言われます。

The metaverse is expected to revolutionize how we interact online. (メタバースは、私たちがオンラインで交流する方法を大きく変革すると期待されています。)

• The metaverse: インターネット上に構築された仮想世界、つまり「メタバース」を指します。
• is expected to: ～すると予想されている、～すると期待されている、という意味です。
• revolutionize: 革命を起こす、大きく変える、という意味です。
• how we interact: 私たちがどのように交流するか、という意味です。
• online: オンラインで、インターネット上で、という意味です。

Many companies are investing heavily in developing their own metaverse platforms. (多くの企業が、独自のメタバースプラットフォームの開発に多額の投資をしています。)

• Many companies: 多くの企業を指します。
• are investing heavily: 多額の投資をしている、という意味です。現在進行形と副詞 'heavily' で、その度合いを強調しています。
• in developing: ～を開発することに、という意味です。
• their own: 彼ら自身の、独自の、という意味です。
• metaverse platforms: メタバースのプラットフォーム、という意味です。

In the metaverse, users can create avatars and explore virtual worlds. (メタバースでは、ユーザーはアバターを作成し、仮想世界を探索できます。)

• In the metaverse: メタバースの中で、メタバースでは、という意味です。
• users: 利用者を指します。
• can create: 作成することができる、という意味です。
• avatars: 仮想空間における自分の分身、つまりアバターを指します。
• and explore: そして探索する、という意味です。
• virtual worlds: 仮想の世界、という意味です。

2. 仮想世界経済圏、関連技術の集合体

単なる仮想空間に留まらず、NFTやブロックチェーンといった技術を基盤とし、デジタルアセットの所有、仮想通貨による経済活動、デジタルコンテンツの創造・販売など、経済的な側面や技術的な基盤を強調する文脈で使われます。

Companies are investing in the metaverse not just for entertainment, but for new economic opportunities. (企業は、エンターテイメントのためだけでなく、新たな経済的機会のためにメタバースに投資しています。)

• Companies: 企業を指します。
• are investing: 投資している、という意味です。
• in the metaverse: メタバースに、という意味です。
• not just for entertainment: 単にエンターテイメントのためだけでなく、という意味です。
• but for new economic opportunities: しかし、新たな経済的機会のために、という意味です。

Blockchain technology is often cited as a key component of the metaverse. (ブロックチェーン技術は、しばしばメタバースの主要な構成要素として挙げられます。)

• Blockchain technology: ブロックチェーン技術を指します。
• is often cited: しばしば引用される、よく言及される、という意味です。
• as a key component: 主要な構成要素として、という意味です。
• of the metaverse: メタバースの、という意味です。

The concept of digital ownership via NFTs is central to the metaverse economy. (NFTsを介したデジタル所有の概念は、メタバース経済の中心です。)

• The concept: 概念、という意味です。
• of digital ownership: デジタル所有の、という意味です。
• via NFTs: NFT（非代替性トークン）を介して、という意味です。
• is central: 中心的である、非常に重要である、という意味です。
• to the metaverse economy: メタバース経済にとって、という意味です。

関連

• virtual reality
• augmented reality
• virtual world
• digital twin
• blockchain
• NFT
• Web3
• cyberspace