doddle

/ˈdɒdəl/ ドドル

1. 非常に簡単なこと。

ほとんど努力なく、誰でも簡単にこなせる物事を指します。

Learning to ride a bike was a doddle for her. (彼女にとって自転車に乗ることはとても簡単でした。)

• Learning to ride a bike: 自転車に乗ること
• was a doddle: とても簡単だった
• for her: 彼女にとって

The exam was a complete doddle, I finished it in no time. (その試験は全く簡単で、すぐに終わったよ。)

• The exam: その試験
• was a complete doddle: 全く簡単だった
• I finished it in no time: 私はすぐにそれを終えた

Don't worry, this task will be a doddle. (心配しないで、この仕事は楽勝だよ。)

• Don't worry: 心配しないで
• this task: この仕事
• will be a doddle: 楽勝だろう

2. のろのろと動く、ぐずぐずする。

目的もなくゆっくりと時間をかけて行動したり、のんびり歩いたりする様子を表します。

He just kept doddling along, enjoying the scenery. (彼はただ景色を楽しみながら、のんびり歩き続けた。)

• He just kept doddling along: 彼はただのんびり歩き続けた
• enjoying the scenery: 景色を楽しみながら

Stop doddling and get ready, we're going to be late! (ぐずぐずするのをやめて準備しなさい、遅れるわよ！)

• Stop doddling: ぐずぐずするのをやめなさい
• and get ready: そして準備しなさい
• we're going to be late: 私たちは遅れるだろう

They spent the afternoon doddling around the shops. (彼らは午後を店をぶらぶらして過ごした。)

• They spent the afternoon: 彼らは午後を過ごした
• doddling around the shops: 店をぶらぶらして

関連

• breeze
• piece of cake
• cinch
• walk in the park
• snap
• cakewalk