maniac

ˈmeɪniæk メイニアック

1. ある特定の事柄に異常なほどの熱中や情熱を示す人。熱狂的なファンや愛好家。

特定の趣味や活動、人物に対して、常軌を逸するほどの情熱や執着を持っている人を指します。ポジティブな意味合いで使われることもあります。
He's a complete football maniac, he watches every game. (彼は筋金入りのサッカーマニアで、すべての試合を観ています。)

2. 精神疾患を抱え、異常な行動や妄想を示す人。狂人、変質者。

精神的に不安定であったり、常識外れの行動をとったりする人を指します。否定的な、あるいは軽蔑的なニュアンスを含みます。
The police caught the escaped maniac. (警察は逃走中の狂人を捕らえた。)