memrootじしょ
英和翻訳
lute
lute
/luːt/
ルート
1.
洋梨型の胴を持つ撥弦楽器。中世からルネサンス期にかけてヨーロッパで広く用いられた。
撥弦楽器の一種で、中世からルネサンス期にかけてヨーロッパで広く用いられました。独自の豊かな音色を持ち、独奏や伴奏に用いられました。
The
lute
is
an
ancient
stringed
instrument.
(リュートは古代の弦楽器です。)
The
特定のものを指す冠詞です。
lute
リュート、洋梨型の胴を持つ弦楽器です。
is
「~である」という存在や状態を表す動詞です。
an
「一つの」を意味する冠詞です。続く単語が母音で始まるため 'an' を使用します。
ancient
古代の、古いという意味です。
stringed
弦のあるという意味です。
instrument
楽器という意味です。
He
played
a
beautiful
melody
on
the
lute.
(彼はリュートで美しいメロディーを奏でました。)
He
彼、男性を指す代名詞です。
played
演奏した、遊んだという意味ですが、ここでは「演奏した」の意味です。
a
「一つの」を意味する冠詞です。
beautiful
美しいという意味です。
melody
メロディー、旋律という意味です。
on
~の上で、~を使ってという意味ですが、ここでは楽器を演奏する際に使われる前置詞です。
the
特定のものを指す冠詞です。
lute
リュートです。
Lutes
were
popular
in
the
Renaissance
era.
(リュートはルネサンス時代に人気がありました。)
Lutes
リュート(複数形)です。
were
「~だった」という過去の存在や状態を表す動詞 (be動詞の過去形) です。
popular
人気のあるという意味です。
in
~の中に、~の時代にという意味です。
the
特定のものを指す冠詞です。
Renaissance
ルネサンス、ヨーロッパの文化運動の時代を指します。
era
時代、期間という意味です。
2.
化学実験などで、器具の接合部などを気密に保つために用いられる粘土状の密閉材や、それを用いて密閉する行為。
主に実験器具の接合部などを気密に保つために用いられる、粘土状の物質(ルテ)。また、このルテを用いて密閉する行為自体も "lute" と表現されます。現代ではあまり一般的ではありません。
The
chemist
used
lute
to
seal
the
apparatus.
(化学者は器具を密閉するためにルテを使用しました。)
The
特定のものを指す冠詞です。
chemist
化学者という意味です。
used
使用した(useの過去形)という意味です。
lute
ルテ、密閉材という意味です。
to
~するために(目的を表す)という意味です。
seal
密閉する、封をするという意味です。
the
特定のものを指す冠詞です。
apparatus
器具、装置という意味です。
It
is
important
to
lute
the
joint
properly.
(接合部を適切にルテで密閉することが重要です。)
It is important
~することが重要であるという意味の構文です。
to lute
ルテで密閉するという意味です。
the
特定のものを指す冠詞です。
joint
接合部、関節という意味です。
properly
適切に、正確にという意味です。
They
learned
how
to
lute
the
retort
securely.
(彼らはレトルトをしっかりルテで密閉する方法を学びました。)
They
彼ら、彼女らを指す代名詞です。
learned
学んだ(learnの過去形)という意味です。
how to
~する方法という意味です。
lute
ルテで密閉するという意味です。
the
特定のものを指す冠詞です。
retort
レトルト、化学実験で用いられる器具の一つです。
securely
しっかりと、確実にという意味です。
関連
guitar
mandolin
oud
instrument
string instrument
renaissance music