memrootじしょ
英和翻訳
encouraged by
citizen action
Nelson Mandela
Koine Greek
genetic disorder
Starlink
glass ceiling
Milankovitch cycles
biosafety
creak
encouraged by
ɪnˈkɜːrɪdʒd baɪ
エンカレッジド バイ
1.
~によって、自信ややる気を与えられた状態。
人や状況からの肯定的な影響を受けて、より自信を持ち、やる気を出したり、行動を起こしたりする気持ちになることを表します。
She
was
encouraged
by
her
teacher's
words.
(彼女は先生の言葉に励まされた。)
She
「彼女」という女性を指します。
was encouraged by
「~によって励まされた」「~に勇気づけられた」という受動態の表現です。
her teacher's words
「彼女の先生の言葉」を指します。
The
team
was
encouraged
by
the
cheering
crowd.
(チームは声援を送る群衆に勇気づけられた。)
The team
「そのチーム」を指します。
was encouraged by
「~によって励まされた」「~に勇気づけられた」という受動態の表現です。
the cheering crowd
「声援を送る群衆」を指します。
I
felt
encouraged
by
his
positive
attitude.
(私は彼の前向きな態度に励まされた。)
I
「私」という人を指します。
felt encouraged by
「~によって励まされていると感じた」「~に勇気づけられたと感じた」という受動態の感情表現です。
his positive attitude
「彼の前向きな態度」を指します。
He
was
encouraged
by
the
progress
they
made.
(彼は彼らが成し遂げた進歩に後押しされた。)
He
「彼」という男性を指します。
was encouraged by
「~によって励まされた」「~に勇気づけられた」という受動態の表現です。
the progress
「その進歩」を指します。
they made
「彼らが成し遂げた」という意味で、progressを修飾しています。
関連
inspired by
motivated by
supported by
heartened by
boosted by
spurred on by