local crafts

/ˈloʊkəl kræfts/ ローカル クラフツ

1. 地元の工芸品、郷土工芸品

その地域に根ざした素材や技術を用いて作られた、伝統的または現代的な手作りの品々を指します。文化的な特色や技術が反映されています。

The market showcased a variety of beautiful local crafts. (その市場では、さまざまな美しい地元の工芸品が展示されていました。)

• The market: 「その市場」を指します。
• showcased: 「展示した」または「披露した」ことを意味します。
• a variety of: 「さまざまな」種類があることを示します。
• beautiful: 「美しい」という形容詞です。
• local crafts: 「地元の工芸品」を意味します。

Tourists often buy local crafts as souvenirs. (観光客はしばしばお土産として地元の工芸品を買います。)

• Tourists: 「観光客」を指します。
• often: 「しばしば」、「よく」を意味する副詞です。
• buy: 「買う」という行為を表します。
• local crafts: 「地元の工芸品」を意味します。
• as souvenirs: 「お土産として」という目的を示します。

Many local crafts are handmade by skilled artisans. (多くの地元の工芸品は、熟練した職人によって手作りされています。)

• Many: 「多くの」を意味します。
• local crafts: 「地元の工芸品」を指します。
• are handmade: 「手作りである」ことを示します。
• by skilled artisans: 「熟練した職人によって」作られたことを示します。

関連

• folk art
• handmade goods
• regional products
• artisan works
• traditional crafts
• cultural artifacts