cultural artifacts

/ˈkʌltʃərəl ˈɑːrtɪfækts/ カルチュラル アーティファクツ

1. ある文化に属する人工物や表現物

人間によって作られた物で、特定の社会やグループの文化、歴史、信仰、技術、価値観などを反映しているものを指します。これらは物理的な遺物(道具、芸術作品、建築物など)だけでなく、非物質的なもの(物語、音楽、儀式、言語など)も含む広範な概念です。
Ancient pottery found at the excavation site are considered cultural artifacts. (発掘現場で見つかった古代の陶器は、文化的遺物と見なされています。)